4）申报人填报“获现资格以来业绩成果”中涉及获奖项目时需按奖项级别、取得时间，从高到低的顺序填报，如：首先填国家级◆★，其次填省级■★◆，最后填地市级★★■◆★，各级别奖项又分别按取得的时间顺序依次填报◆★■。

　　用A4纸双面打印，一式1份■★◆■★。粘贴学历学位证书、非学历教育证书、上一级专业技术职称证书◆◆★、聘任证书（证明）★◆◆■◆◆、一级翻译考试成绩合格证书等相关证明材料复印件★★◆★；继续教育证书、现单位连续半年以上的社保凭证（加盖社保部门业务专用章）或纳税证明、在职在岗人员还须提供人事部门（档案保管部门）出具的在职证明等相关证明材料原件。上述材料贴在《证书、证明材料》的相应页上，合订成一本凯发首页官网登陆。国外学历或学位证书须附教育部留学服务中心《国外学历学位认证书》，一级翻译考试合格证书复印件需涵盖申报人姓名★■★★、语种★■◆★、成绩及考试等级★★◆◆■。所有复印件需由所在单位审核，核对人在每份材料标明“复印件与原件一致■◆★”★★★■■，并加具单位公章★◆◆，并在《证书、证明材料》封面签字并加具单位公章（所有复印材料需提交原件，验证后退回）。

　　17、 本年度同时申报两个系列的专业技术资格◆★，或以前曾申报其他系列的专业技术资格的申报人◆◆■，须将申报另一系列专业技术资格的评审表作为申报本系列专业技术资格的附件一并提交。

　　翻译工作的心得体会应结合所从事工作领域◆■，不少于3000字★◆★■◆★，用所申报语种撰写■◆◆。首页需注明申报人姓名、申报专业技术职称，标题：“翻译从业心得体会”。一式1份★★◆★★，A4纸打印（封面单面打印，内容双面打印）。论文■■◆◆★、论著（1份）应为关于本人所从事领域的翻译研究■■■◆，请标注用途◆★■■，如已公开发表或出版，须标明发表或出版出处。

　　破格申报的，须提供符合破格评价标准条件的有关佐证材料◆★◆■★■，及至少2名具有正高级职称同行专家填写的《推荐函》并附上推荐专家职称证书复印件，A4纸单面打印，一式1份。

　　提交的材料应与《广东省职称评审表》、《（）级职称申报人基本情况及评审登记表》所填内容相符。由两人或两人以上共同完成的集体奖项、学术技术成果■◆■■★、专业技术项目，必须在申报材料中如实注明本人所做的工作内容、所起的作用及排名顺序◆■◆★◆◆。申报人获得的学术技术成果以及完成项目等的奖励■■★■★◆、表彰，应在申报材料中注明授予部门和等级（审核人须签名，加具单位公章）◆★★◆。

　　对照资格条件填写表中“本人自评认为具备专业技术工作经历(能力)条件第 项、业绩成果条件第 项之规定”的内容。 工作能力条件和业绩成果条件均需要填写■■★◆★◆，其中工作能力条件需满足申报等级规定的全部条件。业绩成果、论文著作要与本人所申报专业相符或相关。单位审核评价意见不少于150字◆■■◆★。A3纸竖排单面打印，不得更改格式，经单位审核盖章（超出一页的加盖骑缝章），提交一式35份（其中一份为原件）。

　　（3）《业绩◆■■◆◆、成果材料（论文、论著材料）》由申报者按照文件规定提交论文（著）、正式出版译文（著）复印件■◆★。其中论文、译文应复印本人相关刊物的封面■■◆◆、版权页■■★■、目录页及本人论文、译文正文页（内容应齐全）■★■■，论（译）著应复印封面、版权页■◆■、目录页。论文（著）◆★★★、正式出版译文（著）须同时提交原件（提交正式出版译文■■◆◆■★、译著的需要中外对照）。论文如无法提供原件★◆◆■，则提供索引，若提供外文论文需正文原文翻译。由两人以上共同完成的论著、译著、论文■■■◆、译文，对于书中未标注参评人撰写章节的◆◆，须由出版社出具有关证明★★◆■，注明参评人所撰写章节及字数◆★。同时须在评审材料2和评审材料3中注明本人所撰写章节、字数。所有复印件需由所在单位审核，核对人在每份材料标明“复印件与原件一致★■■★◆”，并加具单位公章，并在业绩成果材料封面签字并加具单位公章◆★■。

　　注意：材料统一封装在A4规格档案袋中，并将《（）级职称送评材料目录单》（评审材料1）粘贴在档案袋封面。如材料较多，可按照基础材料、业绩成果材料分类封装◆★★。申报材料要求一次性完整提交，材料上报后不得调整和补充。

　　6）如需增加页数★★★，请严格按附加页格式，如第6页共16页，第6-1页共16页★★■◆◆★，第6-2页共16页……，附加页请跟随原页码后，以此类推◆■■★。生成的表格如不整齐或出现跨页或错页等问题，需手工进行调整。

　　A4纸单面打印★★■，一式1份。公示时间不得少于5个工作日，双休日、国家法定节假日不计算在内。经公示无异议的■■◆，由申报人所在单位人事部门填写并加盖单位公章。

　　（1）《业绩、成果材料（获奖材料）》，申报人提交获现职称以来与专业技术相关的奖励证书、证明◆★■、佐证材料等★★★。所有复印件需由所在单位审核，核对人在每份材料标明“复印件与原件一致”★■，并加具单位公章◆◆，并在业绩成果材料封面签字并加具单位公章（所有复印材料需提交原件■◆★◆★，验证后退回）。

　　所有申报翻译职称的申报人，无论以笔译成果，还是以口译成果作为业绩成果，均须提供。中译外◆◆★■★★、外译中各1份；中外对照，可逐段对照或两栏对照■◆◆★，每份2000字以内（按源语言字数计算）。中译外的源语言必须为中文，外译中的源语言必须为外文，严禁将已经过翻译的文章再次转译。封面标注本人姓名、申请职称等级■★★★，正文标注译文出处、用途◆★■■■，标题：“中译外译文节选/外译中译文节选”，一式1份■◆★★■■，A4纸打印（封面单面打印，内容双面打印）■◆。

　　最近，2022 年度广东省翻译专业人员职称通知申报受理时间为 2023 年 1 月 1 日至 2023 年 3 月 31 日，相信有参加过职称评审的朋友都知道，材料整理需要很细心，跟据文件要求整理方可增加通过机率，否则只因材料整理问题而导致错过职称评审就太可惜了。下面由济达教育带大家一起来看看翻译专业职称申报材料填写指南吧★■■：

　　（2）《业绩、成果材料（科研成果、专利材料）》，申报人提交科研成果及专利的证书★★◆★、证明、佐证材料（含鉴定★■■■、验收等材料）复印件★◆■。提交科研项目成果的，须同时提交课题立项申请书■■★◆、立项通知书、项目结题报告或阶段性进展情况报告等相关材料★◆◆★■。科研成果奖项未注明等级（含以■★◆“优秀”、“良好”等划分等级）的，须由颁奖机构书面说明奖项级别■★★◆★。所有复印件需由所在单位审核★■◆，核对人在每份材料标明“复印件与原件一致”★★◆★★，并加具单位公章■■，并在业绩成果材料封面签字并加具单位公章（所有复印材料需提交原件，验证后退回）◆■■◆★★。

　　档案袋两侧中间部分粘贴上◆◆■“姓名、申报等级、资料袋数★◆■◆◆★、申报专业”（字体字号◆■◆★◆：仿宋，二号）如下图：

　　用中文或申报语种撰写均可。由申报人简述个人业务成长经过和任现职以来的主要业务成就，3000字以内。首页需注明申报人姓名、申报专业技术职称，标题“专业技术工作总结”。A4纸打印（封面单面打印，内容双面打印），一式7份（其中1份为原件）。

　　（4）《业绩、成果材料（其他业绩成果材料）》，由申报者对照业绩成果条件提交其他业绩成果的证书、证明、佐证材料◆★，如重大翻译项目评审专家证明、国际口译员协会会员证明、笔译使用单位出具的证明和明细清单（笔译明细清单需标注时间、委托单位、文件名称、字数、语对等基本信息）◆★◆、口译使用单位出具的证明和明细清单（口译明细材料需标注时间■★◆■◆、地点■■◆◆、主办单位■◆■、活动名称、时长、方向（同传/交传）等基本信息）等。如以笔译工作量作为业绩成果申报的，须提供译文3篇（申报三级翻译★◆★■、二级翻译的提供译文1-3篇），可逐段对照或两栏对照；如以口译工作量作为业绩成果申报的，需按要求提供口译现场录音材料，MP3格式，同声传译须有原声轨道（如有杂音请把杂音去除，确保录音清晰）。录音材料放在U盘中进行报送◆◆■■■，U盘表面标明“姓名+申报等级+口译录音材料”（如：张三+一级翻译+口译录音材料）◆★。申报人提供上述译文如未公开发表◆■，须由人事部门审核，证明为本人所译，与人合译的需注明本人所译章节，并加盖单位公章★■◆◆◆。所有复印件需由所在单位审核，核对人在每份材料标明“复印件与原件一致”★■■，并加具单位公章◆★◆★■，并在业绩成果材料封面签字并加具单位公章（所有复印材料需提交原件，验证后退回）■★◆◆■。

　　用A4纸打印或复印，一式1份★■，含《获奖材料》《科研成果★◆★★◆、专利材料》、《论文★◆◆■■、论著材料》★◆★★◆■、《其他业绩成果材料》。对照所申报的职称条件，提交获现职称以来的专业技术工作经历和业绩、成果材料，包括论文、著作★◆◆★★、奖励等证书、证明及其他辅助证明材料。具体如下：

　　济达教育为广东省省级继续教育施教机构★■、广东省首批职业技能线上培训平台，业务涵盖继续教育、行业培训、职业技能培训、人才培养与输出等多个领域，年均服务人次超过1000万，平台覆盖“教◆★◆、学★■◆、管、考、评、证”六大核心应用环节，为政府、行业◆★◆★、院校◆■■★◆、企业等提供互联网+教育培训，为公务员、干部、专业技术人员、企事业管理人员等提供专题培训◆◆★◆、岗位培训■■★、继续教育培训★◆◆■、技能培训◆★、数字技术工程师培训等。返回搜狐，查看更多

　　2）★■★■★“获现职称以来完成继续教育任务情况”的“公共必修课”和“专业必修课”须填写2022年度参加继续教育学习内容和学习课时★■★■★◆。

　　自由译员申报翻译职称，需提供由推荐单位盖章的说明函，A4纸单面打印■■◆◆★，一式1份■■★★★。

　　学信网学籍信息需包含学信网上载有的所有学籍信息◆◆★■★◆，A4纸单面打印，一式一份（需将标注本人学籍数量的信息包含在内）■★。

　　业绩成果封面A4纸单面打印，内容可双面打印或复印。所有业绩成果复印件需由所在单位审核★◆◆★■，核对人在每份材料标明“复印件与原件一致”，并加具单位公章■■■◆，并在业绩成果材料封面签字并加具单位公章。若无对应材料◆◆，申报人在封面后手写“无材料”并手写签名★■★。

　　5）其余填表注意事项，请参看表格下方注释，其他表格填写内容要与本表格一致。